Значение слова "bad things come in threes" на русском
Что означает "bad things come in threes" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
bad things come in threes
US /bæd θɪŋz kʌm ɪn θriːz/
UK /bæd θɪŋz kʌm ɪn θriːz/
Идиома
беда не приходит одна, беда любит троицу
a superstitious belief that when one unfortunate event happens, two more will soon follow
Пример:
•
First I lost my keys, then I got a flat tire; I guess it's true that bad things come in threes.
Сначала я потерял ключи, потом спустило колесо; похоже, правда, что беда не приходит одна.
•
After two accidents in the neighborhood, everyone is worried because bad things come in threes.
После двух несчастных случаев в округе все волнуются, так как беда любит троицу.